باد اسپنسر، «پاگنده» فیلم‌های وسترن درگذشت